Nouvelles allemandes d’aujourd’hui

le

Langues modernes, bibliothèque de droite, étagère supérieure, centre droit.

J’ouvre page 84 :

DIE STOPPURH

Die deutschen Offiziere, die mit dem General Seeckt in den Dienst Tschiangkaicheks getreten waren, um ihm bei der Vernichtung der roten Provinzen im Süden Chinas zu helfen, hatten die Truppen nach preußischem Vorbild einexerziert.

LE CHRONOMÈTRE

Les officiers allemands entrés au service de Tchiang Kaï-Chek avec le général Seeckt pour l’aider à écraser les provinces rouges de la Chine du Sud avaient entraîné les troupes à la manière prussienne.

(Anna Seghers)

bar-4451

Nouvelles allemandes d’aujourd’hui. Deutsche Kurtzgeschichten der Gegenwart. Choix et traduction Alain Lance et Reiner Müller.
Éditions Presses Pocket.1985
Un pas de côté

Publicités

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s