Grec-français

Rangée des dictionnaires de langue, rayon langues. Logique. Je  vais faire très court – mais Hasard a bien choisi, encore une fois. σημειον, ου (το); 1° SIGNE ; marque, signal. // 2° symptôme, présage. // 3° preuve : σημειον δε, en voici la preuve. // sceau. // 5° emblème, étendard. Il faut ajouter un accent…

Théâtre Complet

Langues anciennes, textes et traductions. Grèce. J’ouvre page 127 un joli poche ancien, très bien conservé. Œdipe Roi, Troisième épisode. Jocaste. — Notables de ce pays, j’ai cru bon d’aller offrir aux Dieux dans leurs temples ces couronnes et ces parfums. Œdipe est le jouet de mille pensées qui l’affolent. Un homme raisonnable, comparant les…

Mercator – Le Marchand

Langues, d’hier et d’aujourd’hui, avec leurs dictionnaires, en haut à droite. L’édition est bilingue. Page 145: Actus V CHARINVS Adolescens Limen superum inferumque, salue, simul autem uale. Hunc hodie postremum extollo mea domo patria pedem. Vsus, fructus, uictus, cultus iam mihi harunc aedium Interemptus, interfectust, alienatust. Occidi ! Di penates meum parentum rem bene ut…

Aristophane

Rayon des langues, les anciennes et les modernes, les anciens et les modernes… Un joli volume de la collection « Écrivains de toujours ». J’ouvre page 87: Et soudain, une inquiétude, une angoisse nous serre la gorge. Cette Athènes déchirée, absurde et sanglante, cela ressemble tellement à notre siècle vingtième… Et nous, où sont nos Oiseaux?  Nous…