Théâtre complet 2

Antiques. Mes bouquins du vieux temps, les rares dont la colle a tenu ! J’ouvre page 128 : Lysistrata Par les deux déesses, vous apprendrez qu’il y a aussi chez nous quatre bataillons de femmes guerrières tout armées dans la place. Le Commissaire Scythes, tordez-leur les mains dans le dos. Lysistrata Compagnonnes d’armes, sortez vite…

Ab Urbe condita

Les anciens et leurs langages, bibliothèque de gauche, étagère supérieure. J’ouvre page 95 : [22, 4] Hoc statu rerum in Hispania P. Scipio in prouinciam uenit, prorogato post consulatum imperio ab senatu missus, cum trigintia longis nauibus et octo militibus militum magnoque commeatu aduecto.  Ea classis ingens agmine onerariarum procul uisa cum magna laetitia ciuium…

Initiation à la langue et à la culture latines

À la cave, en vrac. Légère odeur de champignon… J’ouvre page 70 : Chapitre XVI DE ASIAE REGIBUS ET LIBERIS POPULIS 1. Barbaris semper reges praeerant. 2. Regum potestas  maxima erat. 3. Ita Asiae populi in servitute erant. 4. Pacem non amabant , sed multa et saeva bella inter civitates erant. 5. Milites — pedites et…

Phedon

Les anciens, dans l’étagère supérieure de la bibliothèque de droite (le prix sur la couverture est en francs. Enfin, en nouveaux francs…) J’ouvre page 60 (il y a deux pages 60 : une à gauche, une à droite) : Socrate poète Cébès interrompit : « Par Zeus ! je te sais gré, Socrate, de m’en avoir…

Tragiques grecs – Eschyle – Sophocle

Les pléiades dans leur vitrine, la première d’entre elles. J’ouvre page 215 : Prométhée enchaîné Prométhée Je dois parler si c’est ton désir : écoute. Le Coryphée Pas encor ; je voudrais ma part aussi : que nous sachions d’abord quel est son mal, qu’elle nous conte ses malheurs errants; elle apprendra de toi le…

Poétique

Rayons des philosophes, bibliothèque de gauche, vers le haut du milieu. J’ouvre page 139 : XXI Quant aux espèces du nom, il y a le nom simple (j’appelle « simple » celui qui n’est pas composé de parties signifiantes, tel gè) et le nom double, qui est tantôt composé d’une partie non signifiante (mais ce n’est pas…

La Nature

Petits classiques, série latin, casier transversal inférieur, au-dessus de la bibliothèque de gauche. J’ouvre page 54 : Livre cinquième Épicure a découvert le bien le plus précieux : la sagesse Est-il un talent assez puissant pour composer un poème à la hauteur de ce sujet grandiose, à la mesure de pareilles découvertes ? une voix…

Théâtre complet

Rayon des Antiques, bibliothèque de droite, étagère supérieur. J’ouvre page 61 : LES PERSES / 734-769 La Reine. — Et que seul, dit-on, Xerxès abandonné avec quelques compagnons … Darios. — Comment et où l’expédition s’est-elle terminée pour lui ? A-t-il quelque chance de salut ? La Reine. — Et qu’il a été bien aise…

L’égal des dieux

Le Rayon poésie, grands formats. Mur ouest. Sous la tapisserie. Ouvert page 29 : CHANSON Je suis un Demidieu quand assis vis-à-vis De toy, mon cher soucy, j’escoute les devis, Devis interrompus d’un gracieux soubrire, Soubris qui me détient le cœur emprisonné ; Car en voyant tes yeux je me pasme estonné, Et de mes…

Iliade – IV

Avec mes antiques, bibliothèque de droite, étagère supérieure, plutôt vers le haut. J’ouvre page 79 : Πηλείδης δ’έποσουσε ποσὶ κραιπνοῐσι πεποιθώς. Ἠύτε κίρκος ὄρεσφιν, ἐλαφρότατος πετεηνὼν, ῥηιδίως οἶμήσε μετὰ τρήφωνα πέλειαν, ἡ δέ θ’ ὗπαιθα φοβεῖται, ὁ δ’ ἐγγύθεν ὀξὺ λεληκὼς ταρφέ’ ἐπαίσει, ἑλέιν τέ ἑ θυμὸς ἀνώγει. Et le fils de Pélée s’élance, sûr…

YÉMEN – Au pays de la reine de Saba

Vitrine du rez-de-chaussée, livres d’art et catalogues d’exposition. J’ouvre page 109 : VILLES ET VILLAGES. Le Grand Barrage était toujours exposé aux catastrophes naturelles telles que les tremblements de terre et les inondations. Quant au déclin du système d’irrigation, il ne fut pas confiné à Marib, mais il atteignit aussi le reste de l’Arabie du…

Le grec ancien

Langues de tous les temps, bibliothèque de droite, étagère supérieure; manuels. J’ouvre page 367 (et ça m’épargne du travail…): L’Etymologie sans peine : le succès des médecines « douces »  nous a rendu presque familier le nom de phytothérapie (traitement par les plantes). Le mot φυτóν plante, pris dans un sens figuré, se retrouve aussi dans néophyte…

La vie quotidienne à Rome

Rayons histoire – plutôt vers le bas de la bibliothèque de gauche, deux rangs au-dessus des dictionnaires. J’ouvre page 159 : Malgré quelques réserves discrètes et certaines ironies fugitives, Tacite s’abstient de nier formellement la vérité des « prodiges » qu’il mentionne aussi scrupuleusement que ses devanciers, et il confesse n’oser point omettre et traiter de fable…

Œuvres complètes de Platon – *

Dans la vitrine, au rez-de -chaussée, le second sur la première étagère. Vert bibliothèque. J’ouvre page 327 : Lysis (e) — Comment en effet ne le souhaiteraient-ils pas ? — Mais est-ce ton avis qu’un homme puisse être heureux quand il est en esclavage, quand il ne lui est permis de rien faire de ce…

Grammaire du Latin

Langues d’hier, étagère du haut, bibliothèque de droite. J’ouvre page 62 : 3. Syntaxe et parataxe. — Certains fait d’ailleurs rendent ce point de vue historique strictement obligatoire, en particulier lorsqu’il s’agit de la phrase complexe. La subordination paraît être un phénomène assez tardif. Avant l’énoncé par subordination existe l’énoncé par juxtaposition ou, comme on…

Guide de poche des auteurs grecs et latins

Rayon des antiques (bibliothèque de droite, sous l’anticipation, sur la politique…) J’ouvre page 179 : Heureuse jadis la pacifique jeunesse des champs dont les récoltes et les arbres étaient la seule richesse. Pour eux, c’était un cadeau que des coings pris à même la branche, que de pleins paniers de framboises pourprées ; on cueillait…