Maurice Blanchot

Bibliothèque du milieu, rayon du haut. Critique littéraire. J’ouvre page 151 : La « fidélité à l’échec » de Beckett n’est pas étrangère à cette méthode. Les passages de l’Innommable ci-dessous s’apparentent à une recherche déconstructiviste proche de celle de Blanchot : « J’ai l’air de parler, ce n’est pas moi […] comment procéder ? Par pure aporie…

L’aventure des écritures. La page.

Rez-de-chaussée, vitrine, rayon des écritures. J’ouvre page 79 : Une architecture de lumière Les Corans de mosquée, dépourvus de glose, sont religieusement calligraphiés : pour le croyant, l’écriture arabe est d’essence divine, et c’est un acte de foi que de reproduire avec art le message dicté au Prophète. Valorisées, les lignes sont donc très espacées….

MeNOPi

Bibliothèque de gauche, rayon du bas – fléchant sous les dictionnaires. J’ouvre page 511 : Mou ◊ En France, le roi ne meurt pas, un roi de France qui meurt a immédiatement pour successeur son héritier présomptif. ◊ 17° Fig. Cesser, finir peu à peu, en parlant de l’activité, du mouvement de certaines choses. Ce…

Mallarmé – Œuvres complètes

Au rez-de-chaussée des pléiades, à sa place chronologique. J’ouvre page 113 (nombre élégant et énigmatique) : Offrandes à divers X Sa flûte un peu de côté Il en joue et se recule L’espoir de connaître ôté A qui va cet opuscule. XI à Rodolphe Darzens. Si peu d’écume sur un golfe C’est cela ce rire…

Homère

Au chevet. Il a sa place dans la bibliothèque de droite, avec les Antiques. J’ouvre page 171 : Une mort ionienne Et Homère ? Là, c’est plus simple que pour la naissance. Homère, en gros, ne meurt qu’une fois, au même endroit et dans les mêmes circonstances selon les témoignages, même si la cause de…

Dictionnaire étymologique

Bibliothèque centrale. Petits dictionnaires de la langue française, casie transversal, à la droite des revues de poésie (petits formats). J’ouvre page 393 : GALANDAGE : cloison de briques posées de champ l’une à côté de l’autre. [*]° galant, galanterie (gaillard II, 3). (° appartient au « chef » gaillard 2e sens, 2e item) 2. GALA : fête,…

Les Indo-Européens

Bibliothèque de droite, histoire ancienne et autres récits. J’ouvre page 123 : Peuples et langues indo-européens 84. Le macédono-aitôlien Le macédonien : Auto-ethnonyme : sans doute identique à l’hétéro-ethnonyme. Hétéro-ethnonyme : grec Makedónes. Ouvrages de base : Chantraine, 1966; Brixhe et Panayotou, 1994 b. Les grecs appelaient Makedónes leurs voisins du nord-est, situés entre eux…

La grammaire espagnole

Bibliothèque de droite, étagère du haut, rayon langues et langages d’hier et d’aujourd’hui. J’ouvre page 223 : En espagnol, à l’oral comme à l’écrit, le passé simple est un temps perfectif, qui exprime une action achevée dans le passé et coupée réellement ou subjectivement du présent. En revanche, à l’oral comme à l’écrit, le passé…

Histoire de la littérature récente. Tome 1.

Mur ouest, poètes et Cie. Pourquoi? parce que Cadiot est un poète. J’ouvre page 52 : Céline, attaque-t-il avec une voix de basse, pas le marchand de chaussures, non, notre admirable styliste ! Le champion de l’émotion ! Ah il m’a conquis. J’ai vécu chez lui une dizaine d’années. Dans le placard. Non, je rigole,…

Henri VIII

Bibliothèque du milieu, littératures classiques ; posé à plat sur un Shakepeare complet. J’ouvre page 10 : BUCKINGHAM.                                Why the devil, Upon this French going out (1), took he upon him, Without the privity o’ the king (2) to appoint Who should attend on him (3) ? He makes up the file Of all…

Le Français Classique

Contre le mur de l’escalier, avec les livres des parents – mais celui-ci m’a suivie assez tôt. Beaux langages du XVIIe. J’ouvre page 259 – déroute: Derechef. — Adv. — « Une autre fois, den nouveau (A. 94). Sabine y peut mettre ordre, ou derechef j’atteste Le souverain pouvoir de la troupe céleste. (CORN., Hor., v….

Histoire de l’écriture

Bibliothèque de gauche. Histoire, de la préhistoire à l’antiquité. J’ouvre page 296: B – L’alphabet avestique (zend). Le terme de zend qu’une tradition tenace risque d’imposer longtemps encore, est impropre. Au sens strict du mot le zand ou zend est la traduction et le commentaire en moyen perse de l’Avesta, le livre sacré des Parsis,…

Le musée imaginaire de Marcel Proust

Bibliothèque du milieu, étagère du haut. Divers critique littéraire ou approché. J’ouvre page 136, en face d’un Whistler  représentant une femme de dos, bizarrement construite… : Sans doute pour une part cet étonnement tient à ce que l’être nous présente alors une nouvelle face de lui-même ; mais, tant est grande la multiplicité de chacun,…

Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française – 1

Bibliothèque de gauche. Rayon du bas. Très fléché. J’ouvre page 503. BOISS: BOISSEAU. n. m. (XIIIe s.; même radical que boîte). || 1° Ancienne mesure de capacité; récipient de forme cylindrique, de contenance variable (environ un décalitre), utilisé pour les matières sèches; son contenu. Mesures au boisseau. Un boisseau de froment. PROV. et fig. Mettre la lumière sous…

Le Surréalisme

Bibliothèque de gauche, rayon du milieu – philosophie et critique. J’ouvre page215: Le surréalisme et la politique Même si le mouvement surréaliste ne s’est orienté de façon décisive qu’à une époque relativement tardive (été 1925) dans l’action politique, (ce « retard » étant par ail leurs tout à fait explicable, comme on le verra, par des circonstances…

français – russe / rusko frantsouzskii

Bibliothèque de droite, étagère supérieure – langues autres et leurs dictionnaires. J’ouvre page 139: RARE redkiï /\__ , comp. reje*. Un livre très rare, otchen’ redkaia kniga. Une femme d’une rare beauté, jenchtchina redkoï krassotii. (je transcris au mieux les caractères cyrilliques) Français Russe – rusko frantsouzskii. Par P. Pauliat. Agrégé de l’Université. Professeur au…