C’est le jour du polar. Étagère C. Une bonne collection.
J’ouvre page 109 :
— Que portait-elle à ce moment ?
— Une sorte de déshabillé, vert, je crois.
— Des bijoux ?
— Oui, elle portait le collier que vous venez de me montrer.
— Vous êtes sûre que c’était le même ?
— Oui, elle me l’avait montré une fois. Il me donnait la chair de poule, je le reconnaîtrais n’importe où.
— C’est bien. Avez-vous revu Mrs Lecoq ?
— Jamais jusqu’à maintenant.
Elle jeta un regard dur à la défenderesse, ses petits yeux durs brillaient comme des grains de café dans son petit visage aux traits tirés.
— Je vous remercie. À votre tour, Maître.
L’accusée. J.S. Strange. Traduit de l’américain par G._A. Catelot et G. Arnao.
Éditions J’ai lu, Policier. 1965.
Ici
usages des livres usagés 